香港用語集

あ　　か　　さ　　た　　は　　ま・や　　ら・わ

RTHK（香港電台）

香港の政府系放送局｡Radio Television Hong Kongの略｡
ラジオは独自の周波数帯を持つが,テレビ放送は製作したフィルムがTVBやATVで放送されるためインターネット放送を除いて独自の周波数を持っていない｡
基本的にあまり面白くないが、たまにドキュメンタリーなどでいいものを作る。日本で言えばNHKのような存在。
インターネットで各ラジオ放送のストリーミング配信が行われており、日本在住の日本人にとっては、生の広東語に触れる数少ない場となっている。
ストリーミング放送を聴く（Realプレーヤーがポップアップします。）

エアポートエクスプレス（機場快線）

市内から約30キロ離れた香港新国際空港開港に伴って、敷設された空港アクセス鉄道。
空港駅（機場）から、香港島中心部・中環（セントラル）の香港駅まで、23分で結ぶ。アジアワールドエキスポにも行ける。
機場⇔香港　大人100香港ドル
ただし、同じ日に往復乗ると、片道が無料になる。オクトパスカードだと、この計算が自動でなされるので、特に申請は要らない。
客席は大きな窓とゆったりしたシートで、快適。
当初は座席ごとに パーソナルテレビモニターがついていたが、最近大型液晶モニターに置き換わった。

匯豊（ウイフォン）

香港上海銀行HSBCのこと。

永久居民

香港のグリーンカードを持っている人のこと。仕事などで７年間継続して香港に住めば、比較的簡単に支給されるようであるが、肝心の労働ビザの取得が難しいために、一般の日本人にとっては結構な難関であると思われる。
ちなみに、香港に1億円ほど投資をすれば、「投資移民」として永久居民の権利をゲットできる。

英語

英語は1974年まで、香港唯一公用語であった。その後、中国語が第二公用語とされ、現在では学校教育でも広東語での授業が主流になっている。香港の英語はイギリス流なので、つづりなどもアメリカ流のcenterではなく、centreのようにつづる場合が多いようである。

Nバス

深夜バスのこと。たとえば、969系統というバスがあれば、それは日中の便で、
深夜（大体23時30分ころから）はN969というバスが運行されている。
便数は少ないが、夜通し走っている。

ＭＴＲ

地下鉄のこと。香港島中心部と九龍半島主要部をくまなくネットワークしている。
広義では香港市場上場の地鐵公司（MTR Corporation）が管轄している鉄道を広くＭＴＲと呼ぶこともある。
その場合地上を走る機場快線（エアポートエクスプレス）・ディズニーリゾートライン・東涌線もＭＴＲと称される。全線全駅オクトパスカード利用可。オクトパスで乗車すると若干の割引がある。
運賃計算や乗り換え案内はこちらから。

澳門

マカオのこと。上環もしくは九龍尖沙咀から出ている高速船で香港から１時間程度で到着する。ゆれは少なく、全席指定。夜通し運行している。
ただしボーイング製のジェットエンジンを積んだボーイング929なるジェットフォイルを使用しており、まさに飛ぶように速く疾走するため、運行中は飛び散った水しぶきでほとんど外が見えない。

オクトパスカード

香港で幅広く使える非接触式ＩＣ式プリペイドカード。
中国語では「八達通」。
交通が四方八方に通じて、にぎやかなことを指す成語「四通八達」からとられた名称で、どこにでも行ける便利なカード、という意味づけがある。
オクトパスカードには、大きく分けて旅行者用のツーリストオクトパスカード（220HKDと330HKD）と一般用のオクトパスカード（150HKDで50HKDはデポジット）がある。
ＭＴＲの駅などで簡単にチャージできる。
セブンイレブンをはじめ、街中で電子マネーとしても使用できる。
利用できるおもな交通機関は、ＭＴＲ（地下鉄）・スターフェリー・小巴（ミニバス）・エアポートエクスプレス（機場快線）・バス・ＫＣＲ（九廣鐵路）・ピークトラム（登山電車）。
香港で動くものにはほとんどこれで乗れるといって過言でない。

あ　　か　　さ　　た　　は　　ま・や　　ら・わ