広東語情報サイト

日本最大の広東語オンライン辞書


  ホーム     トップ    広東語とは   基礎文法   標準語との違い   今週の広東語   広東語ポップス   旅行会話   オンライン辞書   発音 

広東語を学ぶ
広東語辞書
広東語辞書(音声つき)
旅行広東語
言い換え辞典
今週の広東語
漢字一覧(Unicode表)
発音

香港・広東の旅行
香港基礎情報
香港の出入国
香港の交通機関
地下鉄路線図
KCR路線図
広州基礎情報
マカオ基礎情報
深セン基礎情報

ホテル予約
香港島のホテル
九龍のホテル
新界のホテル
離島のホテル
マカオのホテル

香港を楽しむ
香港スター
香港ポップスレビュー(中国情報局)
香港写真集
香港用語集
香港ディズニーランド
香港観光ガイド

中国情報局
オンライン広東語
マカオ
広東語エッセイ
[PR]アルバイト

香港について知る

入国・出国・ビザ

・オクトパスカード

地下鉄(MRT)

九廣鐵路(KCR)

タクシー

バス

ミニバス

スターフェリー

トラム(路面電車)

軽便鉄道

城際鉄道(中国行き各列車)

ピークトラム


●地下鉄(MTR)

香港地下鉄は現在以下に示す5路線である。
切符はタッチスクリーン式の券売機で購入する。
オクトパスへのチャージマシーンも備え付けられているので、オクトパスを利用していて残高が少なくなったときは、利用するとよい。

乗り換え・運賃検索

出発駅

到着駅



香港地下鉄(MTR)路線図
香港地下鉄路線図(クリックで拡大)



●九廣鐵路(KCR)

KCRは九広鉄路とも呼ばれ、広東省広州市と、香港九龍を結ぶ鉄道である。特に香港特区内の区間は、香港市街と郊外ベットタウンを結ぶ通勤電車として機能している。
路線は、香港九龍から中国シンセン市へのボーダーがあるローウー(羅湖)駅までを結ぶ九広東鉄(KCRイーストレール)と、その支線である九広馬鉄(KCRマーオンサンレール)、さらに、2003年新たに開通した九広西鉄(KCRウェストレール)からなる。

乗り換え・運賃検索

出発駅

到着駅


出発駅

到着駅

九広鉄路(KCR)路線図
KCR路線図(クリックで拡大)



●タクシー(的士)


香港のタクシーは地域により色が異なる。

香港島と九龍は赤
ニューテリトリー(新界)は緑
ランタオ島は青(スカイブルー)
と決まっている。

それぞれの営業エリアを越えた輸送はできない。
但し、赤い車のニューテリトリー乗り入れと、すべての車の香港国際空港(ランタオ島にある)への乗り入れが認められている。

また、香港と九龍は色は同じでも、営業エリアが分かれていて、海底トンネル経由で香港と九龍を行き来する場合は、タクシーが自分のエリアに帰る分のトンネル通行料も乗客が支払う。その際のトンネル通行料は以下の通り。

  ◇中区海底トンネル
   片道10ドル 往復20ドル

  ◇東区海底トンネル
   片道25ドル 往復40ドル

  ◇西区海底トンネル
   片道35ドル 往復50ドル

ただし、過海的士站(Cross Harbour Taxi Stand)でつかまえたタクシーは片道分の通行料のみを負担するだけで済む。



●バス(巴士)

香港で最も発達した交通機関のひとつ。

大変便利であるが、路線が複雑で乗り場もわかりずらいので、地図を片手に乗るのが無難。

一部の地区を除いて二階建てのイギリス風のものが主流で、2階席、1階席値段の差はない。

ほとんどのバスに、宣伝や小さな番組を放送する液晶テレビモニターがついている。

乗車時に現金かオクトパスで、料金箱に表示された金額を支払うが、おつりは出ない。

バス停の場所が複雑で、目的地に行くバスを見つけるのが難しいので、バス停が記された香港の地図を一冊買い求めると格段に便利。

なお、バスの系統で、「N」がつくものは、深夜バスのため、夜まで待たないとバスは来ない。

乗車の際、手を横に出すなどの意思表示をしないと、通り過ぎてしまうことがある。

下車の際は、「落」または「STOP」ボタンを押すか、天井に張ってある黒いベルトを押す。

アナウンスがない場合が多いので、下車の際は特に注意が必要。

バスのルートマップは、香港政府観光局のビジターインフォメーション&サービスセンターで入手できる。



●ミニバス(小巴・van仔)

黄色い車体に、赤または緑色の屋根のマイクロバスのこと。

緑色のバスは、路線が決まっており、停留所もある。料金は乗車時に支払い、オクトパスカードも使用できる。

赤色のバスは、出発地と目的地が定まっているが、停留所がないので降りたい場所で、「前面有落(チンミン ヤウロッ)」=「前で降ります」などと広東語で意思表示が必要。
香港島南部を走る路線(アバディーン、スタンレー、レパルスベイ等)によっては英語でも可能。

料金は下車時に支払う。

高速道路を走行することもあり、シートベルトの着用が義務付けられている。



●スターフェリー(天星小輪)


香港島と九龍半島を隔てるビクトリアハーバーを結ぶフェリー。
フェリーといっても、車は乗せることができない。ただし自転車なら搭載可能である。

航路は、九龍サイドのホンハムから香港島の灣仔(ワンチャイ)、中環(セントラル)の2航路、さらに、九龍サイドの尖沙咀(チムサーチョイ)から香港島の灣仔、中環の2航路、計4航路が存在し、一番メジャーな尖沙咀⇔中環航路では1階席と2階席が存在する。

1階席のほうが少しだけ運賃が安い。
1階席(下層)、2階席(上層)と呼ぶ。

運賃表は以下のとおり。

ホンハム⇔灣仔 $5.30
ホンハム⇔中環 $5.30
尖沙咀⇔灣仔 $2.20
尖沙咀⇔中環(一階席) $1.70
尖沙咀⇔中環(二階席) $2.20



●トラム(電車)

香港島内を縫って走る2階建ての路面電車。

後ろから乗って前から降りる。

降りるときにお金を払う。どこまで乗っても$2で、オクトパスも全車両使用できる。

加速減速が急なので、階段の上り下りの際は 十分に注意。クーラーがついていない電車がまだほとんどで、速度も遅いので、急いでいる方はMTRかバスに乗るのが正解。

2階建てでいかにも頼りない感じ で香港島をとことこ走るが、開業100年間いまだ大きな事故はないという。間違いなく香港最大の名物のひとつ。



●軽便鉄道(LR)

ニューテリトリー(新界)のテュンムンフェリー埠頭からユエンロンまでを結び、途中ティンソイワイ循環への分岐がある。
車内にはエアコンが入っており、待たずに乗れる。

乗車にはホームに設置された自動券売機で切符を購入するか、同じくホームに設置してあるオクトパスカードの読み取り機にかざす。

ホームは無人で、改札もないが、定期的に検札員が巡回しており、無賃乗車が発覚すると罰金。



●城際鉄道(中国行き各列車)

中国行きの直通列車は、ホンハム駅から出ている。
上海行きと北京行きの列車は隔日運行で、それぞれ27時間、25時間で結んでいる。

広州への列車は、日中は一時間に一本の頻度で運行されており、一本のみ広東省北部の観光地「肇慶」ゆきの列車である。

時刻表はこちらから。(香港KCRコーポレーションサイト)



●ピークトラム

香港島中心部・中環(セントラル)と「100万ドルの夜景」ビクトリアピーク山頂まで最短かつ最高の景色で結ぶ登山電車。

上るときは向かって右側の席が見晴らしがよい。

往復利用すると割引がある。片道$20、往復$30。

 



©2008 UNIORLE INC.