（１）ＡはＢではない。

実例：你唔係中國人。
意味：あなたは中国人ではない。
解説：「係」の前に否定を表す「唔」をつければよい。「係」が英語のbe動詞に相当するならば「唔」はnotに相当する。

（２）ＡはＶしない。

実例：我唔同意。
意味：私は同意しません。
解説：動詞（この場合では「同意」）の前に否定を表す「唔」をつければよい。

（３）ＡはＢがない。

実例：我冇錢。
意味：私はお金がない。
解説：目的語になる名詞の前に「ない」ことを意味する「冇」をつける。

（４）Ａは（Ｂを）Ｖしたことがない。

実例：我冇見過佢。
意味：私は彼女に会ったことがない。
解説：動詞を「冇」と「過」ではさむ。「過」単独では～したことがあるの意味だが、その前に「冇（ない）」を付加することで「～したことがない」という未経験を表す文章を作ることが出来る。

[戻る] [次へ]